1
00:00:13,919 --> 00:00:14,919
Punya satu.

2
00:00:15,560 --> 00:00:16,740
Anda berhasil.

3
00:00:20,260 --> 00:00:22,620
Jangan bertindak seolah-olah kamu membiarkanku menang,
gadis. Anda sedang mencoba.

4
00:00:25,980 --> 00:00:26,980
Oh.

5
00:00:27,320 --> 00:00:28,320
Dua.

6
00:00:29,320 --> 00:00:30,740
dua. dua.

7
00:00:33,360 --> 00:00:34,400
Bukan menembak itu.

8
00:00:34,860 --> 00:00:37,660
Ya. Karena kita berdua tahu aku lebih baik
daripada kamu.

9
00:00:37,980 --> 00:00:39,080
Aku lebih baik darimu.

10
00:00:45,379 --> 00:00:46,880
Hei, lihat, inilah tujuannya.

11
00:00:47,120 --> 00:00:48,120
Ke sanalah kamu pergi.

12
00:00:49,420 --> 00:00:50,780
Bagaimana kalau aku melemparmu dua kali?

13
00:00:52,380 --> 00:00:54,060
Dengar, aku akan membiarkannya terbuka.

14
00:00:54,920 --> 00:00:55,920
Lihat, kamu masih ketinggalan.

15
00:01:20,300 --> 00:01:21,480
Teruskan. Hanya satu tembakan gratis.

16
00:01:22,080 --> 00:01:23,080
Brengsek.

17
00:01:23,420 --> 00:01:26,660
Kaulah yang tidak bisa mendapatkannya.

18
00:01:27,360 --> 00:01:29,560
Oh, berapa skornya?

19
00:01:31,320 --> 00:01:32,640
Tiga banding satu. Ya.

20
00:01:34,660 --> 00:01:35,660
Oh.

21
00:01:36,220 --> 00:01:38,600
Kamu tahu kamu sudah berhutang padaku sekitar 15
dolar, kan?

22
00:01:39,060 --> 00:01:40,980
Oke. Jika ada, aku berhutang padamu 10.

23
00:01:41,420 --> 00:01:43,160
Oke. Ya. Baiklah. Saya mengerti.

24
00:01:43,720 --> 00:01:44,719
Tapi perhatikan ini.

25
00:01:44,720 --> 00:01:46,460
Aku akan membuatnya menjadi 15 sekarang.

26
00:01:48,339 --> 00:01:49,339
Kotoran. Oh,

27
00:01:51,800 --> 00:01:57,340
laki-laki. Ya, baiklah, lihat apa yang terjadi ketika
kamu bicara omong kosong? Maka kamu kalah. Itu hilang

28
00:01:57,340 --> 00:01:59,320
dayungku ke sana. Itu belum tentu
adil.

29
00:01:59,660 --> 00:02:01,560
Jadi itu berarti Anda sangat buruk dalam hal itu
itu.

30
00:02:02,280 --> 00:02:03,500
Kalah melawan diri sendiri.

31
00:02:04,620 --> 00:02:05,620
Ya ampun.

32
00:02:05,840 --> 00:02:07,960
Tidak. Tidak. Tidak.

33
00:02:08,220 --> 00:02:09,220
Tidak. Tidak.

34
00:02:09,639 --> 00:02:12,040
Ada seperti laba-laba besar di dinding.
Saya tidak peduli.

35
00:02:12,280 --> 00:02:13,280
Anda tidak melihatnya? Saya tidak peduli.

36
00:02:14,160 --> 00:02:15,360
Aku harus menggigitmu.

37
00:03:10,510 --> 00:03:11,950
Itu $15 yang harus kau bayar padaku, kan?

38
00:03:14,610 --> 00:03:16,030
Baiklah. Bagaimana dengan ini?

39
00:03:18,170 --> 00:03:22,390
Tujuan berikutnya. Jika Anda mendapatkan gol berikutnya, saya
sangat percaya diri pada diriku saat ini. Jadi

40
00:03:22,390 --> 00:03:23,890
percaya diri. Biarkan saya melihat skornya.

41
00:03:24,630 --> 00:03:26,050
Anda dapat memiliki apapun yang Anda inginkan.

42
00:03:26,530 --> 00:03:27,530
Apapun yang saya inginkan. Apa pun.

43
00:03:27,830 --> 00:03:29,970
Apa pun. Itu tidak akan terjadi. kamu
dapat memiliki mobilmu.

44
00:03:30,830 --> 00:03:31,850
Apa pun yang Anda inginkan.

45
00:03:32,310 --> 00:03:34,450
Apa pun yang saya inginkan. Pikirkan saja
sesuatu. Apa pun. Oke.

46
00:03:34,750 --> 00:03:37,790
Tapi itu tidak akan terjadi, jadi begitulah adanya
tidak terlalu penting. Kita lihat saja nanti.

47
00:03:38,030 --> 00:03:39,630
Mari kita buat ini sedikit menarik,
kamu tahu?

48
00:03:39,830 --> 00:03:40,830
Oke.

49
00:04:07,880 --> 00:04:10,340
Anda ingin uang receh atau semacamnya?

50
00:04:39,360 --> 00:04:41,540
Aku tidak mengeluarkan semuanya dariku
kamar tidur.

51
00:04:41,760 --> 00:04:43,440
Anda membakar segalanya.

52
00:04:45,200 --> 00:04:46,780
Jadi apa yang kamu inginkan?

53
00:04:47,120 --> 00:04:48,120
Nah, apa yang kamu punya?

54
00:04:48,980 --> 00:04:52,100
Anda tahu apa yang saya punya? Anda tahu, seperti,
langkah-langkah yang Anda lakukan di sini.

55
00:04:52,440 --> 00:04:55,220
Yah, aku tidak tahu semua hal itu
kamu punya. Apa yang ada di dompetmu?

56
00:04:55,800 --> 00:04:56,800
Apa yang ada di dompet saya?

57
00:04:57,120 --> 00:04:58,760
Ya. Apa yang ada di dompet saya?

58
00:04:59,120 --> 00:05:00,119
Ya.

59
00:05:00,120 --> 00:05:03,600
Dimana itu? Dimana itu? Berikan itu. Itu
di sakuku.

60
00:05:04,580 --> 00:05:05,559
Bagaimana dengan itu?

61
00:05:05,560 --> 00:05:06,740
Ya, itu bukan dompetku.

62
00:05:07,000 --> 00:05:08,000
Apa?

63
00:05:09,569 --> 00:05:15,790
Ya, benar. Dan kamu adalah saudara tiriku.
Ya, saudara tirimu.

64
00:05:16,270 --> 00:05:18,150
Um, saya tidak tahu.

65
00:05:20,730 --> 00:05:21,910
saya menang.

66
00:05:22,970 --> 00:05:24,590
Anda mengatakan apa pun yang saya inginkan.

67
00:05:25,750 --> 00:05:26,750
Ya,

68
00:05:27,930 --> 00:05:28,930
jadi nyaman.

69
00:05:30,090 --> 00:05:31,130
Ya ampun.

70
00:05:32,490 --> 00:05:33,790
Tapi kamu agak seksi.

71
00:05:34,550 --> 00:05:37,850
Sejak ayahku menikah dengan ibumu, aku
seperti, kawan.

72
00:05:41,640 --> 00:05:42,640
Jadi itu yang kamu inginkan?

73
00:05:43,680 --> 00:05:44,399
Mm-hmm.

74
00:05:44,400 --> 00:05:48,500
Dan mungkin jika saya menginginkan sesuatu yang lain
nanti, aku akan memutuskannya. Oh ya?

75
00:05:49,600 --> 00:05:51,940
Oke, menurutku itu berhasil.

76
00:06:44,900 --> 00:06:45,900
Oh,

77
00:06:56,360 --> 00:06:57,360
kamu baru saja menariknya?

78
00:06:58,520 --> 00:06:59,520
Tidak.

79
00:14:40,720 --> 00:14:41,720
Aku tidak bisa

